O Turner of hearts and visions, O Manager of nights and days,
O Transformer of the year and the states, turn our condition to the best state.
We commemorate the arrival of the New Year and the spring of 1393, which coincides with the martyrdom of the mother of her father, Lady Fatimah, peace be upon her. I hope that this year, with the grace of Lady Sadiqah Tahirah, peace be upon her, will be a year filled with blessings and spirituality for every Iranian. It is also hoped that the year 1393 will be fruitful for the academic community of the country, particularly for the University of Valayat-dar Industri in Qom, and that the name of Iran and Iranians will bring pride even more than before.
And success is from God.